Haircut / Pelado

So it’s happened. I intended to let it grow until she decided she wanted a haircut, but it’s been growing really slowly and wispy and only at the back, so much so that it started to get on our nerves and decided to trim.

I ordered some proper scissors, seeing how I will probably be doing this every now and again, and I did it. It wasn’t a totally pleasant experience because she was sleepy and felt like I was pulling her hair all the time, but we got it done 🙂

And the following morning I fixed a couple of bits too!

Ya está hecho. Yo pensaba dejarle el pelo tranquilo hasta que ella decidiera que quería pelarse, pero entre lo poco que le crece, que sólo tenía por detrás y super estropajoso, me estaba poniendo ya de los nervios y decidimos cortárselo. Tampoco ayuda que mi padre dijera que la niña iba con pelado batasuno..

Así que encargué unas tijeras buenas, por aquello de que no será la última vez que me hagan falta, y lo hice. Estuvo complicado porque la pobre tenía sueño y le parecía que le tiraba del pelo todo el rato, pero lo conseguimos 🙂

Al día siguiente le repasé un par de trasquilones y listo!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s