Anniversary / Aniversario

IMG_20140903_190734

Exactly a year ago today, I knew I was pregnant. It was a Wednesday, and I attended a Belly Dancing class in the evening.

Ever since the previous Saturday, when we were still in Italy on Honeymoon, I had been feeling unbelievably tired, and had a weird feeling on the side of my breasts. But when we started dancing I could feel a pinch around my left ovary that I had never felt before.. and I just knew.

And then I had to wait until the Saturday to get a positive test!!

Hace exactamente un año que supe que estaba embarazada. Por aquella época yo iba a danza del vientre los miércoles por la tarde.

Desde el sábado anterior, estando todavía en Italia de luna de miel, llevaba encontrándome cansadisima, y con una sensación rara en los pechos, por los lados. Pero al empezar a bailar note un pinchazo por el ovario izquierdo que no había sentido antes.. y simplemente lo supe.

Y hasta el sábado no me salio el test positivo!!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s